vai

vai
2 vaĩ prt., vái 1. TS1904,2, KŽ, Ss kreipiniui sustiprinti: Vai tu, sausas Jurgi, kur tave dėt! Mrj. Vaĩ, žirge, žirge, žirgeli mano OGLIII37. Vai tu gongalvi! A1885,225. Oi rūta, rūta, rūtele žalioji, vai ko pavytai žalia būdama? DvD306. Vai tu bernužėli, vai raitužėli, vai kam tu vilioji mane mergelę? KrvD228. Vai mergele, lelijėle, kur padėjai vainikėlį? (d.) Dkš. Vai tu ieva, ievuže, kol nežydi žiemužę? (d.) Jz. Dukrele mano, viešnele mano, vai ką darysi anksti rytelį? (d.) Vlk. Vai ką parneši mumiem iš Prūsų? LTR(Al). 2. o (klausimui sustiprinti): Vai ką kalba dukružėlė pas motką būdama? DrskD103. Aš turiu trijų dienų vaiką – eik tu su juom lenktyn! – Vai kur jis! BsMtI31. 3. kartojimui sustiprinti: Pasakojo, kad tas bajoras turėjo gražią, vai gražią dukrelę rš. Vai eičiau, aš eičiau į tolimą kraštą su vėjais dalios po pasaulį ieškotų V.Myk-Put. Vai užaugs užaugs mūsų broleliai, iškirs girios medelius LTR(Šl). Vai pūtė pūtė šiaurus vėjelis per žaliąją girelę LTR(Zp). Vai per Dunojėlį, vai per upužėlę atplaukia laivelis A1884,227. Vai augo augo kalne mieželis, vėjelio papučiamas, lietulio paliejamas LTR(Mrk). Vai didi didi girios medeliai, maži mūsų broleliai LTR(Nm). 4. tvirtinimui pabrėžti: Vai apskaldysiu aš tau ausis! Mrj.
◊ [taĩ] kàd vaĩ labai pabrėžiant veiksmo stiprumą: Kad privalgai šaukštais [saldės], taĩ kàd vái! Jz. Yra tokių [gėrėjų], kad vaĩ DrskŽ.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • VAI — bezeichnet: einen Strand in Griechenland, siehe Palmenstrand von Vai ein Volk in Afrika, siehe Vai (Volk) die westafrikanische Vai Schrift den Gitarristen Steve Vai, siehe Steve Vai das ehemalige KFZ Kennzeichen der Stadt Vaihingen an der Enz das …   Deutsch Wikipedia

  • Vai — has several possible meanings: * Vai (ethnic group) * Vai (Crete) * Vai language * Vai script * Steve Vai, guitarist * Steve Vai s band Vai see Steve Vai * Vereinigung Alternativer Investments Lobbying in Austria* vai is also an English… …   Wikipedia

  • Vai — bezeichnet: einen Strand in Griechenland, siehe Palmenstrand von Vai eine Ethnie in Afrika, siehe Vai (Ethnie) deren westafrikanische Vai Schrift deren Sprache, siehe Vai (Sprache) den Gitarristen Steve Vai, siehe Steve Vai das ehemalige KFZ… …   Deutsch Wikipedia

  • vai — interj. Cuvânt care exteriorizează sentimente (intense) de: a) durere, suferinţă, deprimare, deznădejde; b) compătimire, milă, regret, necaz, ciudă; c) bucurie, plăcere, admiraţie, entuziasm; d) nerăbdare; e) surpriză. ♦ loc. adj. şi adv.… …   Dicționar Român

  • VAÏ — Établis de part et d’autre de la frontière entre le Liberia et la Sierra Leone, les Vaï, ou Veï, sont organisés en chefferies, mais le pouvoir réel est entre les mains de sociétés secrètes: poro pour les hommes; sande pour les femmes. Au XIXe… …   Encyclopédie Universelle

  • Vai —   [vai], Wey, Gallina, westafrikanisches Volk, das aus dem Landesinneren an die Küste und in deren nahes Hinterland vordrang. Die etwa 100 000 Vai leben etwa zwischen dem Saint Paul und dem Mano River im Südosten von Sierra Leone (20 000) und… …   Universal-Lexikon

  • vai — vái, vai̇̃ jst. Vái kàs mán dabar̃ bùs! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vai — vái, vai̇̃ jst. Vái kàs mán dabar̃ bùs! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Vai hu — war eine Band aus Berlin (Ost) und spielte Southern Rock und Blues. Sie gilt als eine der ersten Bluesbands in der DDR. Musikalisch orientierte sich die Band an den Allman Brothers. Trotz ihres kurzen Bestehens war die Band ein wichtiger… …   Deutsch Wikipedia

  • VAI — (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Vormittag Associates, Inc. (Business » Firms) * Visual Analytics, Inc. (Business » Firms) * Savia S. A. de C. V. (Business » NYSE Symbols) * Vanimo, Papua New Guinea (Regional » Airport Codes) * Vertical… …   Abbreviations dictionary

  • VAI — (Voluntary Arbitration Institute) institute that offers conflict resolution services to consenting parties that are engaged in a dispute …   English contemporary dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”